【第５回】最新GIFクリエイター図録 Will Kim 『Pandemonium』

『Peacock Love』Will Kim

作品解説

水彩紙のフレームに水彩絵の具で描いたイラストをスキャンし、Adobe After Effectsでコンパイルしています。

　Watercolor painting frame by frame on watercolor paper and digitally scanned in and compiled in Adobe After Effects.

制作環境・使用ツール

Watercolor and Adobe After Effects

「GIF」という表現の作品を作るに至った背景やきっかけ、思いがあればお教え下さい。

　​私はもともと、映画監督やアニメーターなのですが、水彩画のアニメーション映画を作ると繰り返しそれを見てもらうためにフィルムのさまざまな部分を組み合わせて編集し、giphyやtumblrへ投稿していました。それをきっかけに、自身の作品を切り取ったGIF作品を頻繁に制作するようになり、それらをオンライン上に投稿するようになりました。

　I am originally a filmmaker and animator. I used to make watercolor animated films and edit out different parts of the films to be posted on giphy, tumblr etc for the viewers to look at them in loop. Since then, I have been animating much shorter versions of my painterly animation particularly made to post online for any audience.

「GIF」という表現手法をどう捉えていらっしゃいますか。

　​私にとってGIFはちょっとした絵日記や詩のようなものです。描き、動かす、制限のない私のオンライン上の展示室です。

　GIFs to me are little visual diaries and poems. Moving painting, and unlimited online gallery.